새로운 사람을 만나서 대화를 나눌 때 우리는 무슨 말을 할까? 언어권마다 천차만별일 것이라 생각하지만 전혀 그렇지 않다. 서로에 대한 기본적인 정보가 없기 때문이다. 우리는 보통 자기소개, 날씨, 가족, 직업 등 기초적인 정보를 주고받은 뒤 서서히 취미, 좋아하는 음식, 영화, 음악, 책 등에 관해 대화하며 공통분모를 찾게 된다.

이렇게 나누는 대화가 바로 ‘Small Talk'이다. 즉, 『Small Talk』는 관계를 시작하는 데 있어 결정적인 역할을 하는 대화들을 묶어 조합해놓은 영어회화 책이다. 현재 신흥대 교수로 재직 중인 원어민 저자의 다양한 표현을 익히다 보면 어느 순간 낯선 외국인과의 대화에서 자유자재로 영어를 구사하는 자신을 발견할 수 있을 것이다. 부록으로 수록된 미국식 영어 발음과 영국식 영어 발음 CD는 생소한 영국식 영어 발음까지 익힐 수 있도록 고안된 『Small Talk』의 또 하나의 강점이다. 처음 만난 외국인 앞에서 주눅 들지 않고 당당하게 말하는 자신의 모습을 기대하는 사람은 이 책으로 공부해보라. 

▲ Ciaran Pietzka

이 책의 저자 Ciaran은 영국 Cambridge에서 학업하였고 6년째 삼성, LG, SK, 두산 등 대기업과 영어교육기관 등에서 영어강의를 하고 있다. 작년까지 고려대 강사를 역임하였고, 현재는 신흥대 교수로 재직 중이며 한국에서의 오랜 지도경험 속에서 누구보다 한국인들의 문제점을 잘 알고 있는 한국인 대상의 영어교육 스페셜리스트이다. 이 책 『English Conversation-Small Talk』에 이어 단계별로 학습할 수 있도록 『English Conversation-Survival English』, 『English Conversation-Business Talk』를 집필하고 있다.

▲ 김태형

이 책의 저자 김태형은 경남 거창에서 태어났으며, 한국외국어대학교 영어과를 졸업하였다. 2001년 사회생활을 접고 아시아-대양주-미주-유럽-아프리카를 경유하는 세계일주를 다녀왔다. 외국에서 많은 한국인 어학연수생들의 실패를 목격하고 그에 대한 책을 집필하던 중 인터넷 카페를 개설하였고, 지금까지 어학연수 상담가로 일하고 있다. 단순 어학연수 수속만이 아니라 연수 전 영어스터디와 연수 후의 네이티브 스터디까지 학생들을 위한 다양한 프로그램을 진행하고 있으며, 진정한 멘토가 되고자 학생들과 함께 호흡하고 있다. 주요 저서로는 『어학연수 꼭 성공하기』, 『필리핀•인도 어학연수 꼭 성공하기』가 있으며, 운영하는 카페로는 Daum 카페 “어학연수 꼭 성공하기”가 있다. 

Topic 1 Talking about myself

나와 일상대화에 관하여

001 What’s your name?

당신의 이름은 무엇입니까?

(Your name is...?)

(당신의 이름은 무엇입니까?)

002 I didn’t quite catch your name.

제가 당신 이름을 완전하게 알아듣지 못했습니다.

003 How’s it going?

어떻게 지내십니까?

004 What’s up?

잘 지내?

005 Where are you from?

당신은 어디 출신입니까?

006 Where do you live?

당신은 어디에서 살고 있습니까?

007 Do you mind telling me how old you are?

당신이 얼마나 나이가 들었는지 저에게 얘기해주는 것이 언짢으십니까?

(How old do you think so I am?)

(당신 생각에 제가 몇 살처럼 보입니까?)

008 When were you born?

당신은 언제 태어났습니까?

009 What’s your date of birth?

당신이 태어난 날짜는 어떻게 됩니까?

010 How tall are you?

당신은 얼마나 큽니까?

011 What’s your weight?

당신의 몸무게는 얼마입니까?

012 Are you married?

당신은 결혼하셨습니까?

013 Do you have any children?

당신은 자녀가 있습니까?

014 What religion are you?

당신의 종교는 무엇입니까?

Topic 2 Talking about the weather

날씨에 관해 이야기하기

001 It’s very cold today!

오늘 매우 춥습니다!

002 I hate the rain! What about you?

저는 비가 싫습니다. 당신은 어떠십니까?

003 How’s the weather?

날씨가 어떻습니까?

004 What will the weather be like tomorrow?

내일 날씨가 어떨 것 같습니까?

Topic 3 Talking about my family

가족에 관해 말하기

001 Who are your family members?

당신 가족 구성원에는 누가 있습니까?

002 How many brothers and sisters do you have?

얼마나 많은 남자형제나 여자형제를 당신은 가지고 있습니까?

003 What does your mother do for a living?

당신의 어머님은 생계를 위해 어떤 일을 하십니까?

004 How old are your parents?

당신의 부모님의 연세는 어떻게 되십니까?

005 Do you get along with your parents?

당신은 부모님과 사이가 좋습니까?

006 Tell me about your parents.

당신의 부모님에 대해 말해주세요.

007 When do you spend time with your family?

당신은 언제 가족과 함께 시간을 보냅니까?

Topic 4 Talking about someone else(introducing others)

다른 사람에 관해 말하기(다른 사람 소개하기)

001 Michael, this is Billy. Billy, this is Michael.

Michael, 이 분은 Billy입니다. Billy, 이 분은 Michael입니다.

002 This is Billy, and this is Michael.

이 분은 Billy입니다. 그리고 이 분은 Michael입니다.

003 I’m sorry, I don’t think I know your name.

실례합니다. 제가 당신 이름을 알지 못하고 있군요.

004 I’d like you to meet Mr. Kim.

저는 당신이 Mr. Kim을 만나기를 바랍니다.

Topic 5 Talking about studying English

영어공부에 관해 말하기

001 Do you enjoy studying English?

당신은 영어공부 하는 것을 즐기나요?

002 Why are you studying English?

당신은 왜 영어공부를 합니까?

003 What is the most difficult thing about English?

영어에 관해 가장 어려운 것이 무엇입니까?

004 How do you study English at home?

집에서 당신은 영어를 어떻게 공부합니까?

005 Do you plan to study abroad in the future?

당신은 미래에 해외에서 공부할 계획이 있습니까?

Topic 6 Talking about travel

여행에 관해 말하기

001 Have you traveled overseas?

당신은 해외여행을 해 보신 적이 있습니까?

002 Where did you stay?

당신은 어디에서 머물렀습니까?

003 Who were you staying with?

당신은 누구와 함께 지냈습니까?

004 What mode of transport did you use?

당신은 어떤 이동 수단을 이용했습니까?

005 How long were you there?

당신은 얼마나 오래 그곳에 있었습니까?

006 What did you do there?

당신은 그곳에서 무엇을 했습니까?

007 What country would you like to visit?

당신은 어느 국가를 방문하고 싶습니까?

Topic 7 Talking about hobbies

취미에 대해 말하기

001 What is your hobby?

당신의 취미는 무엇입니까?

002 What do you do in your free time?

당신의 여가시간에 당신은 무엇을 합니까?

003 What are the main reasons why you enjoy your hobby?

당신의 취미를 즐기는 가장 중요한 이유는 무엇입니까?

004 How often do you do your hobby?

얼마나 자주 당신의 취미생활을 합니까?

Topic 8 Talking about jobs

직업에 대해 말하기

001 What do you do for a living?

당신은 생계(생활)를 위해서 무슨 일을 합니까?

002 Do you enjoy doing what you do?

당신은 당신의 일을 하는 것을 즐기십니까?

003 For what reasons do you hate it?

어떤 이유로 당신은 그것을 싫어합니까?

004 I am currently out of work.

저는 현재 일을 하고 있지 않습니다.

005 I am taking time off to study.

저는 학업을 위해 휴직 중입니다.

006 What are you going to study?

당신은 무엇을 공부할 예정입니까?

007 What do you think of it?

당신은 그것을 어떻게 생각합니까?

008 What makes you not like it?

무엇이 당신이 그것을 싫어하게 만듭니까?

Topic 9 Talking about food

음식에 관해 말하기

001 What kind of food do you usually eat?

당신은 평상시 어떤 종류의 음식을 먹습니까?

002 Which country’s food do you like the most?

당신이 가장 좋아하는 음식은 어느 나라 음식입니까?

003 What foods do you not like eating?

당신이 먹고 싶지 않은 음식은 어떤 음식들입니까?

004 What time is your lunch break?

당신은 점심시간은 몇 시입니까?

005 Are you on a diet?

당신은 다이어트 중입니까?

006 Do you enjoy cooking?

당신은 요리하는 것을 즐깁니까?

007 What is the most famous dish in your country?

당신의 나라에서 가장 인기가 많은 음식은 무엇인가요?

Topic 10 Talking about movies

영화에 대해 말하기

001 What’s your favorite movie?

무엇이 당신이 가장 좋아하는 영화입니까?

002 Why do you like that movie?

왜 당신은 그 영화를 좋아합니까?

003 What’s the funniest movie you have ever seen?

당신이 이제껏 본 영화 중 최고로 웃긴 영화는 무엇입니까?

004 How often do you watch movies?

당신은 얼마나 자주 영화를 보십니까?

005 Who is the best person to watch movies with?

같이 영화를 관람하기에 가장 좋은 사람은 누구입니까?

006 Who do you think is the best actor?

당신이 생각하기에 최고의 영화배우는 누구입니까?

007 What is the rating of the movie?

그 영화의 등급은 무엇입니까?

Topic 11 Talking about books

책에 대해 말하기

001 Do you read in your spare time?

당신은 당신의 여가시간에 독서를 합니까?

002 How often do you read?

당신은 얼마나 자주 독서를 합니까?

003 What is the best book you have ever read?

당신이 이제껏 읽은 최고의 책은 무엇입니까?

004 The best book I have ever read has to be The Hobbit because it is memorable.

제가 이제껏 읽은 책 중에 최고의 책은 ‘더 호빗’입니다. 왜냐하면 기억에 남기 때문입니다.

005 What genre do you like the least?

어떤 장르를 당신은 가장 덜 좋아합니까?

006 Excuse me, do you mind if I ask what you are reading?

실례합니다, 당신이 무슨 책을 읽고 있는지 물어보면 당신이 언짢으실까요?

Topic 12 Talking about music

음악에 관해 말하기

001 Do you like to listen to music?

당신은 독서를 좋아합니까?

002 What kind of music are you in to?

당신은 어떤 종류의 음악을 즐깁니까?

003 Who is your favorite singer?

당신이 가장 좋아하는 가수는 누구입니까?