<잘 터지는 외국어시리즈> 중 중국어회화 편으로 모든 상황에서 사용할 수 있는 필수 회화표현은 물론 중국의 문화상식, 반드시 알아야할 어휘, 그리고 유익한 여행정보까지 총망라되어 있습니다. 또한, 바쁜 직장인이나 학생들이 출퇴근길이나 등하교길에 듣고 말하기 훈련을 할 수 있도록 모든 회화표현과 생생한 Dialogue, 친절한 한국어 해석까지 CD 1개(MP3 파일)와 TAPE 2개에 담았습니다.

 

 

 

서점에 가보면 이미 수많은 중국어 책들이 나와 있습니다. 모두 재미있고 쉽게 중국어를 배울 수 있도록 만들어진 양서들이지만, 몇 가지 아쉬운 점은 대부분의 책들에 상황에 맞지 않는 표현, 한국어를 직역한 어색한 중국어표현, 실제 사용하지 않는 교과서적인 표현, 심지어 없는 표현들도 실려 있었습니다. 또한, 그 표현들이 실제로 어떤 상황에서 어떻게 구사되는지를 학습할 수 있는 대화문의 구성이 빈약한 책들이 많았습니다.

필자는 이 같은 문제점들을 보완하여 독자들이 정확한 중국어 표현을 익히고 꼭 필요한 정보를 얻는 데 있어 실질적인 도움이 되는 책을 쓰겠다는 목표를 세우고 집필에 임했습니다.

이 책에는 상황별로 쓰이는 대표적인 표현들을 각 Section에 15개씩 구성했습니다. 상대방이 하는 말과 자신이 하는 말의 의미를 명확히 이해하고 자신 있게 말할 수 있도록 하나의 의미라도 다양한 표현방법을 실었기 때문에 실제 상황에서 바로바로 찾아서 참고할 수 있을 것입니다.

그 밖에 각각의 표현들을 완벽히 이해할 수 있도록 문장에 쓰인 주요 단어와 관용구를 설명하고 꼭 알아두어야 할 기초적인 상식을 ‘알아둡시다’에서 자세히 설명하였습니다. 각 과의 마지막에는 본문에 소개된 상황과 관련된 문화적 상식, 중국생활에 꼭 필요한 실속 정보, 어휘, 표현 등을 재미있고 쉽게 이해할 수 있도록 ‘지식플러스’를 구성하였습니다.

또한, 문장 단위의 표현만 모아 책을 엮는데 그치지 않고 한 과에서 배운 표현들을 실제 상황에 처했을 때는 어떻게 쓰는지 알아보기 위해 사실적인 ‘生生 회화’를 수록했으며, 이를 중국인의 정확한 발음으로 녹음해 듣기 / 말하기 연습용 테이프와 MP3 파일을 수록했습니다.  

孫香梅
- 중국 심양출생
- 고려대학교 한국·동양어문학부 졸업(일어일문학 전공)
- 2006년 한국으로 귀화
- 톰보이, 삼성전자, 하나로통신 등 기업체 동시통역 및 한/중번역가로 활동 중

 

 

PART 1 알아두면 꼭 써먹는 일상생활 중국어

제1과. 인사와 소개
01. 어떻게 지내세요?
02. 만나서 반갑습니다.
03. 오래간만이네요.
04. 안녕히 가세요.
● 지식플러스 - 중국의 택시요금 / 중국의 시내버스 요금 / 중국의 장거리 버스 요금

제2과. 날짜와 시간
01. 오늘이 몇 월 며칠이죠?
02. 지금 몇 시죠?
● 지식플러스-시간 / 요일 / 월

제3과. 계절과 날씨
01. 어느 계절을 가장 좋아하세요?
02. . 오늘 날씨 어때요?
● 지식플러스-날씨와 관련된 단어

제4과. 집과 가족
01. 어디 사세요?
02. 남동생 있어요?
● 지식플러스-가족관계

제5과. 학교와 회사
01. 어느 학교에 다니니?
02. 무슨 일을 하세요?
● 지식플러스-회사 직급표기 / 여러 가지 직업

제6과. 취미와 여가생활
01. 취미가 뭐에요?
02. 퇴근하면 보통 뭐하세요?
● 지식플러스-중국인이 좋아하는 숫자와 싫어하는 숫자

제7과. 전화
01. 왕 선생과 통화할 수 있을까요?
02. 지금 안 계십니다.
03. 남기실 말씀 있으십니까?
04. 한국으로 국제전화를 걸고 싶은데요.
● 지식플러스-중국에서 전화 사용하기


PART 2 상대방과 대화를 자유롭게! 감정·의사표현 중국어

제1과. 축하와 기원
01. 축하합니다!
● 지식플러스-중국의 기념일과 명절

제2과. 부탁과 허락
01. 도와주세요.
02. 여기 앉아도 될까요?
● 지식플러스-중국의 대표적인 요리

제3과. 감사와 사과
01. 감사합니다.
02. 미안합니다.
● 지식플러스-중국인의 음주 습관

제4과. 약속과 제안
01. 언제 시간 되세요?
02. 우리 영화 보러 가자.
03. 당신은 좀 쉬는 게 좋겠어요.
● 지식플러스-중국의 선물문화

제5과. 동의와 반대
01. 어떻게 생각하세요?
02. 동의하지 않아요.
● 지식플러스-중국인에게 선물해서는 안 되는 것들

제6과. 희로애락
01. 나는 정말 행복합니다.
02. 나는 정말 괴로워요.
03. 나는 너를 좋아해.
● 지식플러스-중국의 화폐

제7과. 초대와 방문
01. 몸만 오세요.
02. 저희 집에 오신 걸 환영합니다.
● 지식플러스-살아서 꼭 가봐야 할 중국의 여행지


PART 3 어디서든 통하는 실전 중국어

제1과. 호텔
01. 예약하고 싶은데요.
02. 짐을 제 방으로 옮겨 주세요.
03. 체크아웃을 하려고 합니다.
● 지식플러스-중국 호텔 이용 상식

제2과. 식당
01. 메뉴판 좀 주세요.
02. 아주 맛있네요.
● 지식플러스-중국의 차

제3과. 영화관과 극장
01. ‘인크레더블’을 예매하고 싶은데요.
02. 실례지만 여긴 제자리인데요.
● 지식플러스-영화의 종류

제4과. 병원과 약국
01. 진찰을 예약하고 싶은데요.
02. 목이 아파요.
03. 여기 처방전이요.
● 지식플러스-몸 / 얼굴 / 손·발

제5과. 은행
01. 여행자수표를 현금으로 바꾸고 싶어요.
02. 계좌를 개설하고 싶은데요.
● 지식플러스-중국은행 통장개설 방법

제6과. 우체국
01. 이 편지를 한국으로 보내고 싶어요.
02. 무게를 달아주세요.
● 지식플러스-중국에서 우체국 이용하기 / 우편관련 단어

제7과. 길 묻기
01. 죄송하지만 길 좀 물어봐도 될까요?
02. 거기까지 버스로 갈 수 있어요?
● 지식플러스-방향표현 / 중국의 교통문화 / 중국 기차의 종류 / 중국 기차좌석의 종류


PART 4 이럴 때는 이렇게! 상황대처 중국어

제1과. 공항과 기내
01. 항공권을 예약하려고 하는데요.
02. 435편 비행기가 이륙했습니까?
03. 마실 것 좀 주세요.
● 지식플러스-기내시설의 명칭

제2과. 관광
01. 가볼만한 곳이 어디죠?
02. 사진 좀 찍어주시겠어요?
● 지식플러스-중국에서 주택 임대하기

제3과. 쇼핑
01. 입어 봐도 될까요?
02. 싸게 주세요.
● 지식플러스-여러 가지 제품의 명칭

제4과. 교통
01. 왕징신청으로 가주세요.
02. 이 버스가 이화원에 가나요?
03. 우따오커우로 가려면 몇 호선을 타야하나요?
04. 저녁 10시 태산행 기차표가 있나요?
● 지식플러스-중국의 지하철

제5과. 긴급 상황
01. 교통사고를 당했어요.
02. 집에 도둑이 들었어요.
● 지식플러스-분실사고 대처요령